{ "control-panel": { "rposlicense": { "load-license": "Carregar licença", "file-not-selected": "Arquivo não selecionado", "rpos-license": "Licença RPOS", "name": "Nazwa:", "type": "Typ:", "issuer": "Wydawca:", "product": "Produkt:", "not-before": "Nie ważne przed:", "not-after": "Nie ważne po:", "not-found": "Nie znaleziono licencji", "install-license": "Zainstaluj licencję...", "remove-license": "Wyczyść" }, "sidebar": { "sidebar": "SideBar/Taskbar", "enable-sidebar": "Ativar SideBar/TaskBar", "options": "Opções", "show-tool-tips": "Mostrar dicas de ferramentas", "require-refresh": "Essas mudanças exigirão uma atualização da área de trabalho.", "position": "Posição:", "minimal": "mínimo", "full": "completo", "left": "esquerda", "right": "direita", "top": "topo", "bottom": "inferior", "auto-hide": "Ocultar automaticamente", "always-on-top": "Sempre no topo", "hide-taskbar-vdi": "Ocultar automaticamente apenas com sessão ativa", "show-application-icons": "Mostrar ícones de aplicativos", "show-application-text": "Mostrar texto do aplicativo", "show-tooltips": "Mostrar dicas de ferramentas", "sidebartaskbar-settings": "Configurações da SideBar/Taskbar", "sidebartaskbar-options": "Opções da SideBar/TaskBar", "type": "Tipo:", "warning": "Aviso", "sidebartaskbar-feature-desktop": "O recurso SideBar/TaskBar só é aplicável no modo Área de trabalho completa." }, "vnc-service": { "vnc-service": "Serviço VNC", "vnc-server-startup": "Inicialização do servidor VNC", "on-boot": "Na inicialização", "notifications": "Notificações", "on-demand": "Sob demanda", "notify-shadowing-starts-stops": "Notificar usuário quando o monitoramento iniciar/parar", "show-accept-reject-dialog": "Exibir diálogo Aceitar/Rejeitar", "auto-accept-timeout-sec": "Tempo limite para aceitação automática (seg)", "security": "Segurança", "protected-logon": "Login protegido", "show-acceptreject-dialog": "Exibir diálogo Aceitar/Rejeitar", "vnc-settings": "Configurações do VNC" }, "event-logger": { "event-logger": "Rejestrator zdarzeń", "general": "Ogólny", "system": "System", "security": "Bezpieczeństwo", "performance": "Wydajność", "network": "Sieć", "service": "Usługa", "enabled": "Włącz usługę rejestratora", "protocol": "Protokół: ", "host": "Adres hosta: ", "host-empty-error-title": "Nieprawidłowa wartość", "host-empty-error-msg": "Proszę wprowadzić prawidłowy adres.", "port": "Port: ", "log-message": "Komunikat dziennika", "format-string": "Ciąg formatu: ", "format-string-keys": "Prawidłowe słowa kluczowe: ", "format-string-date": "Data syslog", "format-string-desc": "Opis zdarzenia", "format-string-id": "ID zdarzenia", "format-string-ip": "Adres IP klienta", "format-string-name": "Nazwa hosta klienta", "format-string-pri": "Kod priorytetu syslog. Zawiera poziom obiektu i ciężkości", "format-string-sev": "Ciąg ciężkości", "format-string-val": "Szczegóły zdarzenia", "sys-user-cfg": "Ustawienia zmodyfikowane przez użytkownika", "sys-user-cfg-display": "Ustawienia wyświetlania", "sys-user-cfg-sound": "Ustawienia dźwięku", "sys-user-cfg-network": "Ustawienia sieci", "sys-user-cfg-kbd": "Ustawienia klawiatury", "sys-user-cfg-mouse": "Ustawienia myszy", "sys-devices": "Urządzenia / Perferia klientów", "sys-devices-conn": "Wyszukaj urządzenia przy starcie", "sys-devices-add": "Dodano urządzenie klienta", "sys-devices-rm": "Usunięto urządzenie klienta", "sec-ctrl-panel": "Dostęp do panelu sterowania", "sec-ctrl-panel-failed": "Nieudane logowanie hasłem", "sec-ctrl-panel-success": "Udane logowanie hasłem", "sec-vdi-signin": "Logowanie VDI", "sec-vdi-signin-failed": "Nieudane logowanie połączenia", "sec-vdi-signin-success": "Udane logowanie połączenia", "perf-cpu": "Wykorzystanie CPU", "perf-cpu-en": "Monitorowanie wykorzystania CPU", "perf-cpu-th": "Próg wykorzystania CPU", "perf-mem": "Wykorzystanie RAM", "perf-mem-en": "Monitorowanie wykorzystania RAM", "perf-mem-th": "Próg wykorzystania RAM", "perf-disk": "Wykorzystanie dysku", "perf-disk-en": "Monitorowanie wykorzystania dysku", "perf-disk-th": "Próg wykorzystania dysku", "net-tz-mgr": "Połączenie 10ZiG Manager", "net-tz-mgr-conn": "Połączono z 10ZiG Manager", "net-tz-mgr-unavail": "10ZiG Manager niedostępny", "close": "Zamknij" }, "system-information": { "set-name-terminal": "Defina o nome para este terminal", "restore-factory-default": "Restaurar os parâmetros do terminal para o padrão de fábrica", "restore-the-terminal-params": "Restaurar os parâmetros do terminal para o padrão de fábrica", "enable-pxe-boot": "Habilitar inicialização PXE: ", "system-information": "Informações do sistema", "information": "Informações", "packages": "Pacotes", "advanced": "Avançado", "bios": "BIOS", "software": "Software", "product-name": "Nome do produto: ", "id-code": "Código de ID: ", "kernel-version": "Versão do Kernel: ", "software-version": "Versão do software: ", "agent-version": "Versão do agente: ", "applied-templates": "Modelos aplicados:", "hardware": "Hardware", "cpu-info": "Informação da CPU: ", "total-ram": "RAM total: ", "free-ram": "RAM livre: ", "used-ram": "RAM usada: ", "hard-drive": "Disco rígido: ", "installed-packages": "Pacotes instalados", "terminal": "Terminal", "name": "Nome: ", "illegal-character-error": "O nome do computador contém caracteres inválidos, espaços e/ou tem mais de 64 caracteres. Especifique um nome alfanumérico sem caracteres especiais, exceto traço.", "configuration": "Configuração", "use-legacy-applets": "Usar applets herdados", "allow-multiple-gui-windows": "Permitir múltiplas janelas GUI", "console": "Console", "open": "Abrir", "bios-information": "Informações do BIOS", "vendor": "Fornecedor: ", "bios-version": "Versão do BIOS: ", "release-date": "Data de lançamento: ", "pxe-boot": "Inicialização PXE", "close": "Fechar", "select-user-available-applets": "Selecionar applets disponíveis para o usuário", "available-applets": "Applets disponíveis", "selected-applets": "Applets selecionados", "factory": "Fábrica...", "setting-ui": "Configurando interface do usuário...", "saving-settings": "Salvando configurações...", "factory-default": "Configuração de fábrica", "setting-interface-error-msg": "Houve um erro ao configurar a interface do usuário.
Erro: ", "defaulting-error-msg": "Houve um erro ao redefinir as configurações de fábrica do cliente leve.
Erro: ", "cancel": "Cancelar", "canceled": "Cancelado", "setting-pxe-boot": "Configurando inicialização PXE...", "error-setting-pxe-boot-msg": "Houve um erro ao configurar a inicialização PXE.
Erro: ", "warning-will-lose-conns-html": "
Aviso: Todos os parâmetros e conexões serão perdidos!

Tem certeza de que deseja restaurar o terminal para as configurações de fábrica?

", "setting-name": "Configurando nome...", "error-changing-name": "Houve um erro ao alterar o nome do terminal.
Erro: " }, "power-management": { "power-management": "Gerenciamento de energia", "power-button": "Botão de energia", "power-off": "Desligar", "idle-action": "Ação em espera", "do-nothing": "Não fazer nada", "end-session": "Encerrar sessão", "suspend": "Suspender", "hibernate": "Hibernar", "turn-off-builtin-display": "Desligar tela embutida", "screen-brightness": "Brilho da tela", "dim-after-idling-min": "Diminuir após ociosidade (min)", "close-lid": "Fechar tampa", "idle-timer-min": "Temporizador de inatividade (min)", "error-retrieving-power-data": "Houve um erro ao recuperar dados de gerenciamento de energia.

Erro: ", "get-error": "Erro de obtenção", "get-error-msg": "Houve um erro ao recuperar dados da bateria.

Erro: " }, "network-file-system": { "network-file-system": "Sistema de arquivos de rede", "security-settings": "Configurações de segurança", "network-share": "Compartilhamento de rede", "add-share-folder": "Adicionar pasta compartilhada", "network-share-mounted-local": "O compartilhamento de rede a seguir será montado em uma pasta local", "windows-share-(cifs)": "Compartilhamento do Windows (CIFS)", "description:": "Descrição:", "windows-share-cifs": "Compartilhamento do Windows (CIFS)", "linux-nfs": "Linux (NFS)", "enable": "Habilitar:", "show-icon-on-desktop": "Mostrar ícone na área de trabalho:", "network-shared-folders": "Pastas Compartilhadas em Rede", "network-shared-folders-list": "Lista de pastas compartilhadas em rede", "description": "Descrição:", "server": "Servidor", "folder": "Pasta", "icon": "Ícone", "enabled": "Ativado", "add": "Adicionar...", "edit": "Editar...", "delete": "Excluir...", "add-shared-folder": "Adicionar pasta compartilhada", "network-file-system-type": "Tipo de sistema de arquivos de rede:", "server-host-nameip": "Nome/IP do servidor:", "share-name": "Nome do compartilhamento:", "domain-name": "Nome do domínio:", "password": "Senha", "share-folder-error": "Erro de pasta compartilhada", "error-msg-start": "Houve um erro ao ", "adding": "adicionar", "editing": "editar", "error-msg-end": " a pasta compartilhada.

Erro: ", "edit-share-folder": "Editar pasta compartilhada" }, "system-logs": { "no-logs-found": "Nenhum registro encontrado", "usb": "USB", "ftp": "FTP", "include-system-logs": "Incluir registros do sistema", "include-configuration": "Incluir configuração", "system-logs": "Registros do sistema", "boot": "Inicialização", "cups": "CUPS", "system": "Sistema", "wireless-ap-scan": "Varredura de AP sem fio", "xorg": "Xorg", "system-ui": "Interface do sistema", "imprivata-daemon": "Daemon Imprivata", "imprivata-xml": "Imprivata XML", "removable-devices": "Dispositivos removíveis", "wireless-acess-point-scan": "Varredura de ponto de acesso sem fio", "wireless-trace": "Rastreamento sem fio", "log-submitter": "Enviador de registros", "password": "Senha:", "send-method": "Método de envio:", "send": "Enviar", "close": "Fechar", "failed-logging-info": "Falha ao obter as informações de registro", "get-error": "Erro ao Obter", "get-error-msg": "Ocorreu um erro ao obter dispositivos USB removíveis.

Erro: ", "sending": "Enviando...", "sent": "Enviado!", "send-error": "Erro ao Enviar", "send-logs-error": "Ocorreu um erro ao enviar os registros.

Erro: ", "eject-error": "Erro ao Ejetar", "error-ejecting-device": "Erro ao ejetar o dispositivo.

Erro: " }, "display": { "display": "Tela", "display-position": "Posição da tela", "virtual": "Virtual", "reset-layout": "Redefinir layout", "identify": "Identificar", "main-display": "Tela principal:", "resolution": "Resolução:", "rotation": "Rotação:", "normal": "Normal", "special-refresh-rate": "Usar taxa de atualização especial:", "refresh-rate": "Taxa de atualização:", "touchscreen-device": "Dispositivo touchscreen:", "none": "Nenhum", "multiple-displays": "Múltiplas telas:", "extend-these-displays": "Estender essas telas", "duplicate-displays": "Duplicar essas telas", "color-quality": "Qualidade de cor:", "true-color": "True Color", "contrast": "Contraste:", "scaling": "Dimensionamento:", "power-saving": "Economia de energia (DPMS):", "stand-by": "Em espera:", "suspend": "Suspender:", "power-off": "Desligar:", "disable-xrender": "Desativar Xrender:", "enable-tearfree": "Ativar TearFree:", "dri": "DRI:", "xorg-driver": "Driver Xorg:", "disable-reset": "Desativar reset de hotplug:", "preferred": "(Preferido)", "right": "Direita", "left": "Esquerda", "inverted": "Invertido", "color-256-value": "256 cores", "color-high-15": "Alta qualidade de cor (15 bits)", "color-high-16": "Alta qualidade de cor (16 bits)", "color-true-color": "True Color", "identifing": "Identificando...", "identifing-error-title": "Erro de identificação", "identifing-display-error-msg": "Houve um erro ao identificar os monitores.

Erro: ", "initialize-error": "Erro de inicialização", "initialize-error-msg": "Houve um erro durante a inicialização.

Erro: falha ao obter as configurações de exibição
", "refresh-rate-warning": "Aviso de taxa de atualização", "refresh-rate-warning-msg": "Selecionar taxas de atualização não padrão pode tornar a tela inoperável.
Certifique-se de ter testado localmente o hardware com valores conhecidos e bons.", "display-info-error": "Erro de informação do monitor", "display-info-error-msg": "Falha ao obter informações do monitor conectado.

Erro: ", "getting-touchscreen": "Obtendo informações do dispositivo touchscreen...", "touchscreen-device-info-error": "Erro de informação do dispositivo touchscreen", "touchscreen-device-info-error-msg": "Falha ao obter informações do dispositivo touchscreen conectado.

Erro: " }, "keyboard": { "keyboard": "Teclado", "enable-numlock": "Ativar Numlock na inicialização", "use-caps-lock": "Usar Caps Lock como Shift Lock", "keyboard-settings": "Configurações do teclado", "layout": "Layout", "typing-settings": "Configurações de digitação", "keyboard-model": "Modelo do teclado:", "keyboard-layout": "Layout do teclado:", "test-keyboard": "Testar teclado:", "repeat-rate": "Taxa de repetição:", "repeat-delay": "Atraso de repetição:" }, "mouse": { "mouse": "Mouse", "touchpad-scrolling": "Rolagem com dois dedos no touchpad", "left-handed-emulation": "Emulação para canhotos", "enable-touchpad": "Ativar touchpad", "touchpad-edge-scrolling": "Rolagem na borda do touchpad", "touchpad-two-finger-scrolling": "Rolagem com dois dedos no touchpad", "touchpad-palm-detection": "Detecção de palma no touchpad", "mouse-settings": "Configurações do mouse", "mouse-motion": "Movimento do mouse", "speed": "Velocidade:", "mouse-buttons": "Botões do mouse", "touchpad": "Touchpad", "acceleration": "Aceleração:" }, "smart-card-service": { "smart-card-service": "Serviço de cartão inteligente", "no-readers-found": "Nenhum leitor encontrado", "enable-service": "Ativar serviço", "pkcsi1-library": "Biblioteca PKCSi1", "pcsc-lite-advanced": "PCSC-Lite Avançado (Entre em contato com o suporte para uso)", "clean-context": "Limpar contexto em transações inadequadas", "automatic": "Automático", "enable-smart-card-login": "Ativar login com cartão inteligente", "smart-locks-handling": "Gerenciamento de travas inteligentes", "reader-name-handling": "Gerenciamento do nome do leitor", "isosec-fix": "Correção Isosec", "identity-agent-fix": "Correção do agente de identidade", "debug-log": "Registro de depuração", "smart-card-readers": "Leitores de cartão inteligente", "refresh": "Atualizar", "smart-card-options": "Opções de cartão inteligente", "pkcs11-library": "Biblioteca PKCS11:", "contact-support-usage": "PCSC-Lite Avançado (Entre em contato com o suporte para uso)", "refreshing": "Atualizando...", "get-error": "Erro ao obter", "get-error-msg": "Houve um erro ao tentar obter informações do leitor de cartão.

Erro: ", "setting-reader-info": "Configurando informações do leitor..." }, "sound": { "sound": "Som", "output-devices-input-devices": "Dispositivos de saída e entrada", "disable-onboard-speaker": "Desativar alto-falante integrado", "suspend-on-idle": "Suspender em inatividade", "debug": "Depurar", "reset-pulseaudio": "Reiniciar PulseAudio ao conectar monitor", "combined": "Combinado", "play": "Reproduzir", "sound-settings": "Configurações de som", "output-devices": "Dispositivos de saída", "input-devices": "Dispositivos de entrada", "configuration": "Configuração", "disable": "Desativar:" }, "touch-screen": { "touch-screen": "Tela de Toque", "autostart": "Início Automático", "always-on-top": "Sempre no Topo", "touchscreen-configuration": "Configuração da Tela de Toque", "touchscreen-device": "Dispositivo de Tela de Toque", "onscreen-keyboard": "Teclado na Tela", "launch-error": "Erro de Inicialização", "launch-error-msg": "Ocorreu um erro ao iniciar o programa.

Erro: ", "warning": "Aviso", "libinput-calibration": "Alterar o driver de entrada requer recalibrar a tela.
Gostaria de calibrar a tela agora?" }, "usb-devices": { "usb-devices": "Dispositivos USB", "select-usb-devices-redirect": "Selecione os dispositivos USB que deseja redirecionar através do Omnissa PColP, Blast ou Citrix ICA", "human-interface-devices": "Dispositivos de interface humana (HID)", "save": "Salvar", "cancel": "Cancelar", "include": "Incluir", "exclude": "Excluir", "usb-device-redirection": "Redirecionamento de dispositivos USB", "description": "Descrição", "redirection": "Redirecionamento", "printers": "Impressoras", "smart-cards": "Cartões inteligentes", "mass-storage": "Armazenamento em massa", "security-devices": "Dispositivos de segurança", "imaging-devices": "Dispositivos de imagem", "webcam-video-devices": "Dispositivos de vídeo para webcam", "pda-devices": "Dispositivos PDA", "human-interface-devices-hid": "Dispositivos de interface humana (HID)", "refresh": "Atualizar", "usb-printer-name": "Nome da impressora USB", "ldp-printer-name": "Nome da impressora LDP-LPR", "raw-print-name": "Nome da impressora Raw", "getting-printer-data": "Obtendo dados da impressora...", "usb-device-info": "Informações do dispositivo USB", "name-or-desc": "Nome ou descrição", "vendor-id": "ID do fornecedor", "product-id": "ID do produto", "redirect-to-vdi": "Redirecionar para sessão VDI", "usb-device-info-error": "Erro de informações do dispositivo USB", "device-exists-error": "Este dispositivo já existe na lista. Insira um nome e ID exclusivos.", "use-fabulatech": "Use FabulaTech USB para área de trabalho remota" }, "printers": { "letter": "Carta", "legal": "Ofício", "printer-configuration": "Configuração da impressora", "add": "Adicionar", "edit": "Editar", "printer-configuration-wizard": "Assistente de configuração da impressora", "usb-printer": "Impressora USB", "lpdlpr-printer": "Impressora LPD/LPR", "raw-printer": "Impressora RAW", "printer-name-already-exists": "*Nome da impressora já existe", "refresh": "Atualizar", "printer-name": "Nome da impressora", "ip-addresshostname": "Endereço IP/Nome do host", "queue": "Fila", "cups-driver": "Driver CUPS", "windows-driver": "Driver Windows", "port": "Porta", "default-printer": "Impressora padrão", "paper-size": "Tamanho do papel", "print-test-page": "Imprimir página de teste", "print-test-page-error": "Houve um erro ao tentar imprimir a página de teste.

Erro: " }, "auto-shutdown": { "auto-shutdown-configuration": "Configuração de desligamento automático", "auto-shutdown": "Desligamento automático", "shutdown-at-time": "O cliente fino será desligado no horário especificado", "reboot-the-unit": "Reiniciar a unidade" }, "certificates": { "certificates": "Certificados", "launching-device-manager": "Iniciando o Gerenciador de Dispositivos", "import": "Importar", "manage": "Gerenciar", "devices": "Dispositivos", "imported-certificates": "Certificados importados", "import-certificate": "Importar certificado", "select-certificate-file": "Selecionar arquivo de certificado", "no-cert-selected": "Nenhum certificado selecionado", "show": "Mostrar", "verify": "Verificar", "certificate-error": "Erro de certificado", "select-cert-continue": "Por favor, selecione um certificado para continuar.", "failed-to-fetch": "Falha ao buscar as informações do certificado.
Erro:", "certificate-title": "Certificado: ", "no-cert-info": "Nenhuma informação de certificado encontrada para ", "verify-valid-cert": ". Por favor, verifique se o certificado é válido.", "failed-cert-info-verify": "Falha ao obter informações do certificado. Verifique se o certificado selecionado é válido.", "verifing": "Verificando...", "certificate-status": "Status do certificado", "failed-to-remove-cert": "Falha ao remover o certificado do diretório.
Erro:", "removing": "Removendo...", "failed-to-remove-try-again": "Falha ao remover o certificado. Feche as configurações e tente novamente.", "confirm-cert-delete": "Confirmar exclusão do certificado", "are-you-sure-delete": "Tem certeza de que deseja excluir ", "launching-cert-manager": "Iniciando o gerenciador de certificados...", "closing-cert-manager": "Fechando o gerenciador de certificados...", "close-error": "Erro ao fechar", "close-error-msg": "Ocorreu um erro ao fechar a janela do applet.

Erro: ", "load-error": "Erro ao carregar", "import-cert": "Importar certificado", "error-reading-cert": "Ocorreu um erro ao ler o arquivo de certificado.

Erro: ", "complete": "Completo", "importing-cert": "Importando certificado...", "error-importing-cert-msg": "Ocorreu um erro ao importar o arquivo de certificado.

Erro: ", "import-cert-warning": "Um certificado com esse nome já existe na configuração.
Deseja substituir os dados do certificado existente?", "no-certs-found": "Nenhum certificado encontrado", "unknown-cert-name": "Nome de certificado desconhecido", "unknown-cert-data": "Dados de certificado desconhecidos", "failed-cert-info": "Falha ao obter informações do certificado", "saving-done": "Salvamento concluído", "file-not-found": "Arquivo não encontrado", "invalid-extension": "Extensão de arquivo inválida. Apenas arquivos de certificado (.crt, .cer, .pem, .pfx, .p12, .der) são permitidos.", "cert-not-found": "Certificado não encontrado", "failed-to-encode-file-name": "Falha ao codificar o nome do arquivo do certificado. Por favor, certifique-se de que ele contenha caracteres válidos.", "failed-to-encode-file-data": "Falha ao codificar os dados do arquivo do certificado. Por favor, certifique-se de que ele contenha caracteres válidos e esteja em texto simples.", "failed-to-encode-cert-data": "Falha ao codificar o nome do certificado e/ou os dados do certificado.", "filename": "Nome do arquivo", "issued-on": "Emitido em", "expires-on": "Expira em" }, "time": { "time-date-configuration": "Configuração de Hora e Data", "time-date": "Hora e Data", "time": "Hora:", "timezone": "Fuso Horário:", "date": "Data:", "time-server": "Servidor de Hora", "ntp-server-address": "Servidores NTP:", "ntp-server-tooltip": "Digite um ou mais servidores NTP separados por vírgulas. O primeiro servidor será usado como servidor principal.", "choose-time-zone": "Escolher Fuso Horário", "system-time-error-msg": "Ocorreu um erro ao obter a data e hora do sistema.

Erro: " }, "cloud-manager": { "cloud-manager": "10ZiG Manager", "cloud-management-agent": "Secure Agente", "connected": "CONECTADO", "enable-cloud-agent": "Habilitar Agente de Gerenciamento de Nuvem 10ZiG", "enable-server-dns-srv": "Habilitar endereço do servidor a partir do registro DNS SRV", "timeout-testing": "Timeout e Teste", "test-connection": "Testar conexão", "test-result": "Resultado do teste", "connection-to": "Conexão com", "success": "sucesso", "server-certificate-validation-error": "Erro de validação do certificado do servidor", "certificate-self-signed": "certificado autoassinado", "use-registration-code": "Usar como código de registro", "warn": "alertar", "reject": "rejeitar", "accept": "aceitar", "service-status": "Status do serviço:", "server-address": "Endereço do servidor:", "server-port": "Porta do servidor:", "server-certificate-error-action": "Ação de erro do certificado do servidor:", "proxy-server": "Servidor proxy", "enable-proxy-server": "Habilitar servidor proxy", "proxy-address": "Endereço do proxy:", "proxy-port": "Porta do proxy:", "proxy-user": "Usuário do proxy:", "proxy-password": "Senha do proxy:", "keepalive-interval": "Intervalo de manutenção de conexão (segundos):", "reconnection-timeout": "Tempo limite de reconexão (segundos):", "debug": "Depurar", "security": "Segurança...", "security-settings": "Configurações de segurança", "group-registration-code": "Código de registro do grupo", "manager-authorization-code": "Código de autorização do gerente", "code": "Código:", "cert-warning": "AVISO DE CERTIFICADO", "cert-rejected": "CERTIFICADO REJEITADO", "error-getting-status": "ERRO AO OBTER STATUS", "cc-server-addr": "Por favor, insira um endereço de servidor para o Secure Connector.", "cc-server-port": "Por favor, insira uma porta de servidor para o Secure Connector.", "proxy-addr": "Por favor, insira um endereço para o servidor proxy.", "proxy-port-error": "Por favor, insira uma porta para o servidor proxy.", "proxy-user-error": "Por favor, insira um nome de usuário para o servidor proxy.", "proxy-pass": "Por favor, insira uma senha para o servidor proxy." }, "desktop": { "desktop": "Área de trabalho", "error-retrieve-screensaver": "não foi possível recuperar a lista de protetores de tela", "appearance": "Aparência", "advanced": "Avançado", "stretch": "Esticar", "center": "Centralizar", "tile": "Ladrilho", "none": "nenhum", "custom": "Personalizado", "set-password": "Definir senha", "use-password": "Usar senha", "require-refresh": "As alterações exigirão uma atualização da área de trabalho", "require-restart": "As alterações exigirão uma reinicialização da área de trabalho", "require-dagger-html": "* As alterações exigirão uma atualização da área de trabalho.
† As alterações exigirão uma reinicialização da área de trabalho.", "terminal-modality": "Modalidade do terminal", "control-panel": "Painel de controle", "connection-manager": "Gerenciador de conexão", "display-configuration": "Configuração de exibição", "show-usb-devices": "Mostrar dispositivos USB", "hotplug-devices": "Dispositivos Hotplug", "full-desktop": "Área de trabalho completa", "wbt-mode": "Modo portal", "kiosk-mode": "Modo quiosque", "wallpaper-background": "Papel de parede/Fundo *", "position": "Posição:", "wallpaper": "Papel de parede:", "launchpad-img": "Imagem da barra de lançamento:", "default": "Padrão", "background-color": "Cor de fundo:", "theme-asterisk": "Tema *", "theme": "Tema:", "screensaver-header": "Protetor de tela", "screensaver": "Protetor de tela:", "custom-text": "Texto personalizado: ", "timeout": "Tempo limite:", "modality": "Modalidade: ", "hot-keys": "Teclas de atalho:", "desktop-icons": "Ícones da área de trabalho *", "screensaver-password": "Senha do protetor de tela", "super-l-key-local": "Local Win+L:", "new-password": "Nova senha:", "current-password": "Senha atual:", "confirm-new-password": "Confirme a nova senha:", "system-info": "Informacje o systemie", "info-panel": "Panel informacji", "info-panel-enabled": "Włącz panel", "info-text-color": "Kolor tekstu:", "info-text-size": "Rozmiar tekstu:", "info-text-opac": "Przezroczystość tekstu:", "info-text-hpos": "Pozycja pozioma:", "info-text-vpos": "Pozycja pionowa:", "top": "Góra", "bottom": "Dół", "left": "Lewa", "right": "Prawa" }, "vmware-global-settings": { "vmware": "vmware", "omnissa": "Omnissa", "pcolp": "PColP", "specify-general-settings": "Especificar configurações gerais de conexão", "server-uri": "URI do servidor", "integration": "Integração", "reboot-on-connection": "Reiniciar na conexão", "logoff": "Desconectar", "shutdown-on-connection": "Desligar na conexão", "ldap-log-off": "Desconexão LDAP na desconexão", "login-mode-user-cred": "Especificar modo de login e credenciais do usuário", "specify-rtav-camera": "Especificar configurações da câmera RTAV", "specify-blast-extreme": "Especificar configurações do Blast Extreme", "enable-h265(hevc)": "Habilitar H265(HEVC)", "specify-pcolp": "Especificar configurações PColP", "specify-proxy": "Especificar configurações de proxy", "specify-client-plugins": "Especificar quais plugins do cliente carregar na conexão", "specify-advanced": "Especificar configurações avançadas", "send": "Enviar", "crtl-alt-del": "Ctrl-Alt-Del", "split-vid/pid": "Dividir VID / PID", "device-no-descriptor": "Dispositivo sem descritor", "vmware-horizon": "Omnissa Horizon", "vmware-workspace-one": "Omnissa Workspace One", "default": "Padrão", "redirect": "Redirecionar", "do-not-redirect": "Não redirecionar", "anonymous": "Anônimo", "kiosk": "Quiosque", "smart-card-login": "Login com cartão inteligente", "2-factor": "2-Fator", "saml": "SAML", "ldap-credentials": "Credenciais LDAP", "mac-address": "Endereço MAC", "custom-string": "String personalizada", "use-device-hostname-as-username": "Use o nome do host do dispositivo como nome de usuário", "pcoip": "PCoIP", "blast": "Blast", "rdp": "RDP", "prompt-mode": "Modo de prompt", "monitor-1": "Monitor 1", "monitor-2": "Monitor 2", "monitor-3": "Monitor 3", "monitor-4": "Monitor 4", "all": "Todos", "lan": "LAN", "broadband": "Banda larga", "modem": "Modem", "reject": "Rejeitar", "warn": "Avisar", "accept": "Aceitar", "disabled": "Desativado", "ctrl-f12": "Ctrl_F12", "trace": "Rastrear", "debug": "Depurar", "info": "Informações", "warning": "Aviso", "error": "Erro", "fatal": "Fatal", "no-action": "Sem ação", "disconnect": "Desconectar", "tcp": "TCP", "udp": "UDP", "bypass": "Contornar", "http": "HTTP", "reconnect-session": "Reconectar sessão:", "retry-on-error": "Tentar novamente em caso de erro:", "desktop-integration": "Integração de área de trabalho:", "force-url-selection": "Forçar seleção de URL:", "reboot-on-connection-logoff": "Reiniciar na desconexão da conexão:", "shutdown-on-connection-logoff": "Desligar na desconexão da conexão:", "ldap-log-off-on-connection-logoff": "Desconexão LDAP na desconexão da conexão:", "protect-username": "Proteger nome de usuário (NOS):", "protect-domain-field": "Proteger campo de domínio (NOS):", "hide-domain-field": "Ocultar campo de domínio (NOS):", "cache-username": "Armazenar em cache nome de usuário (NOS):", "reset-password": "Redefinir senha:", "password-reset-url": "URL de redefinição de senha:", "parse-token-username": "Analisar token do nome de usuário:", "clear-browser-cache": "Limpar cache do navegador:", "connect-once": "Fechar janela do broker no fim da sessão:", "enable-fips-mode": "Habilitar modo FIPS:", "html5-mm-redirection": "Redirecionamento HTML5 MM:", "relative-mouse": "Mouse relativo:", "send-crtlaltdel": "Enviar Ctrl-Alt-Del:", "show-toolbar": "Mostrar barra de ferramentas:", "auto-hide-toolbar": "Ocultar automaticamente a barra de ferramentas:", "autoconn-if-single": "AutoConn se único:", "usb-log": "Registro de depuração USB:", "show-hostname": "Mostrar nome do host:", "usb-audio": "Áudio USB:", "auto-device-splitting": "Divisão automática de dispositivos:", "device-with-no-descriptor": "Dispositivo sem descritor:", "crl-checking": "Verificação de CRL:", "zoom-svb": "Zoom SVB:", "enforce-ecdh": "Forçar ECDH:", "enable-h264": "Habilitar H264:", "enable-h265hevc": "Habilitar H265(HEVC):", "high-color-accuracy": "Alta precisão de cores:", "lossy-network": "Rede com perdas:", "use-proxy": "Usar proxy:", "client-drive-redirection": "Redirecionamento do drive do cliente:", "html5-multi-media": "HTML5 Multi Mídia:", "integrated-printing": "Impressão integrada:", "multi-media": "Multimídia:", "serial-port-and-scanner": "Porta serial e scanner:", "smart-card": "Cartão inteligente:", "usb-redirection": "Redirecionamento USB:", "zoom": "Zoom:", "vmware-settings": "Configurações Omnissa", "general": "Geral", "logoff-action": "Ação de Logoff", "imprivata-onesign": "Imprivata", "login": "Login", "rtav-camera-settings": "Configurações da câmera RTAV", "blast-extreme-settings": "Configurações do Blast Extreme", "proxy": "Proxy", "plugins": "Plugins", "advanced": "Avançado", "specify-general-connection-settings": "Especificar configurações gerais de conexão", "server-url": "URL do servidor:", "desktop": "Área de trabalho:", "application": "Aplicativo:", "reconnect-timer": "Temporizador de reconexão:", "log-off-action": "Especificar a ação a ser tomada quando o usuário desconectar da conexão Omnissa Horizon", "enable-imprivata-login": "Habilitar login Imprivata", "use-imprivata": "Usar Imprivata: ", "reject-untrusted": "Rejeitar não confiável:", "imprivata-debug": "Depuração Imprivata:", "credentials-text": "Texto das credenciais:", "proximity-card": "Cartão de proximidade:", "session-locked-text": "Texto da sessão bloqueada:", "unlock-text": "Texto de desbloqueio:", "password-help": "Ajuda de senha:", "use-sc-as-prox-card": "Usar SC como cartão de proximidade:", "disconnect-on-lock": "Desconectar ao bloquear:", "lock-on-card-remove": "Bloquear ao remover o cartão:", "virtual-channel": "Canal virtual:", "rfideas-reader-tpbc": "Leitor RFIDeas TPBC:", "rfideas-reader-lpbc": "Leitor RFIDeas LPBC:", "imprivata-mfr75": "Imprivata MFR75:", "require-desktop-restart": " Essa alteração exigirá uma reinicialização da área de trabalho.", "login-mode-and-user-cred": "Especificar modo de login e credenciais do usuário", "login-mode": "Modo de login:", "kiosk-mode": "Modo quiosque:", "domain": "Domínio:", "specify-pcoip-settings": "Especificar configurações PCoIP", "image-cache-size": "Tamanho do cache de imagem:", "ssl-protocol": "Protocolo SSL:", "ssl-ciphers": "Cifras SSL:", "specify-advanced-settings": "Especificar configurações avançadas", "preferred-protocol": "Protocolo preferido:", "multi-monitor-mode": "Modo multimonitor:", "rdp-experience": "Experiência RDP:", "ssl-mode": "Modo SSL:", "protocol-certificate-mode": "Modo de Certificado de Protocolo:", "thumbprint-verification": "Verificação de Impressão Digital", "thumbprint-or-pki-verification": "Verificação de Impressão Digital ou PKI", "pki-and-thumbprint-verification": "Verificação PKI e Impressão Digital", "pki-verification": "Verificação PKI", "end-session-key": "Tecla de encerramento de sessão:", "log-level": "Nível de registro:", "smart-card-remove": "Remover cartão inteligente:", "split-vid-pid": "Dividir VID / PID:", "specify-rtav-camera-settings": "Especificar configurações da câmera RTAV", "frame-rate": "Taxa de quadros:", "width": "Largura:", "height": "Altura:", "specify-blast-extreme-settings": "Especificar configurações do Blast Extreme", "net-connection-mode": "Modo de conexão de rede:", "specify-proxy-settings": "Especificar configurações de proxy", "type": "Tipo:", "proxy-host": "Host do Proxy:", "proxy-port": "Porta do Proxy:", "proxy-exclusion-list": "Lista de exclusão de Proxy:", "specify-client-load": "Especificar quais plugins do cliente carregar na conexão", "autolaunch-default-url": "Iniciar automaticamente o URL padrão:" }, "parallels-global-settings": { "parallels-settings": "Configurações do Parallels", "logoff-action": "Ação de encerramento de sessão", "no-action": "Nenhuma ação", "reboot": "Reiniciar", "shutdown": "Desligar", "login-window": "Janela de login", "connection": "Conexão", "authentication": "Autenticação", "display": "Exibição", "resources": "Recursos", "experience": "Experiência", "network": "Rede", "advanced": "Avançado", "specify-login-credentials": "Especificar credenciais de login", "username": "Nome de usuário", "password": "Senha", "domain": "Domínio", "protect-username": "Proteger nome de usuário", "protect-domain-field": "Proteger campo de domínio", "hide-domain-field": "Ocultar campo de domínio", "specify-connection-settings": "Especificar configurações de conexão", "connection-type": "Tipo de conexão", "connection-server": "Servidor de conexão", "port": "Porta", "connection-mode": "Modo de conexão", "server-auth-failure": "Falha de autenticação do servidor", "autolaunch": "Iniciar automaticamente o URL padrão", "desktop-name": "Nome da área de trabalho", "gracefully-logoff": "Desconectar corretamente a sessão de aplicativo publicado", "gracefully-disconnect": "Desconectar corretamente uma sessão", "specify-authentication-settings": "Especificar configurações de autenticação", "authentication-type": "Tipo de autenticação", "specify-display-settings": "Especificar configurações de exibição", "size": "Tamanho", "color-depth": "Profundidade de cor", "width": "Largura", "height": "Altura", "graphic-acceleration": "Aceleração gráfica", "all-monitors-extend": "Todos os monitores (Estender)", "all-monitors-span": "Todos os monitores (Expandir)", "specify-resource-settings": "Especificar configurações de recursos", "remote-audio": "Áudio remoto", "win-keys": "Teclas Win (ALT + TAB)", "disk-drives": "Unidades de disco", "printers": "Impressoras", "print-technology": "Tecnologia de impressão", "smart-card": "Cartão inteligente", "serial-port": "Porta serial", "serial-port-device": "Dispositivo de porta serial", "uri-redirection": "Redirecionamento de URI", "specify-program-settings": "Especificar configurações de programa", "specify-experience-settings": "Especificar configurações de experiência", "connection-speed": "Velocidade de conexão", "disable-everything": "Desativar tudo", "desktop-wallpaper": "Papel de parede da área de trabalho", "font-smoothing": "Suavização de fonte", "menu-animations": "Animações de menu", "full-window-drag": "Arrastar janela completa", "themes": "Temas", "disable-cursor-shadow": "Desativar sombra do cursor", "disable-cursor-blinking": "Desativar piscar do cursor", "bitmap-caching": "Cache de bitmap", "specify-network-settings": "Especificar configurações de rede", "use-proxy-server": "Usar servidor proxy", "proxy-type": "Tipo de proxy", "proxy-host": "Host do proxy", "proxy-port": "Porta", "proxy-authentication": "Autenticação de proxy", "proxy-username": "Nome de usuário do proxy", "proxy-password": "Senha do proxy", "maximum-network-timeout": "Tempo limite máximo de rede", "specify-advanced-settings": "Especificar configurações avançadas", "secondary-server": "Servidor secundário", "secondary-mode": "Modo secundário", "secondary-port": "Porta", "rdp-compression": "Compressão RDP", "rdp-security": "Segurança RDP", "locale": "Localidade", "override-host-name": "Substituir nome do host", "log-level": "Nível de log" }, "chrome": { "chrome-web-browser": "Navegador Web Chrome", "home-page": "Página Inicial:", "require-password": "Exigir Senha", "clear-history": "Limpar Histórico", "kiosk-mode": "Modo Quiosque", "incognito-mode": "Modo Anônimo", "automatic-reconnection": "Reconexão Automática", "hide-information-bar": "Ocultar Barra de Informações", "offer-save-passwords": "Oferecer para salvar senhas", "forced-extensions": "Extensões Forçadas:", "enter-comma-separated": "Digite uma lista de IDs de extensão separados por vírgula.", "url-block-list": "Sites bloqueados:", "url-allow-list": "Sites permitidos:", "enter-blocked-comma-separated-urls": "Digite uma lista de URLs separados por vírgula ou \"*\" para bloquear todos os sites..", "enter-comma-separated-urls": "Digite uma lista de URLs separados por vírgula.", "cloud-enrollment-token": "Token de registro de gerenciamento de nuvem:" }, "tzchromium": { "web-browser": "Navegador Web 10ZiG", "home-page": "Página inicial:", "display-mode": "Modo de exibição:", "window": "Janela", "maximized": "Maximizado", "fullscreen": "Tela cheia", "private-browsing": "Navegação privada", "multiple-windows": "Permitir novas janelas", "enable-toolbar": "Ativar barra de ferramentas", "auto-hide": "Ocultar barra de ferramentas automaticamente", "end-session-key": "Tecla de encerramento da sessão:", "copy-paste-shortcuts": "Habilitar atalhos de copiar/colar (CTRL+C/CTRL+V)", "disabled": "Desativado", "automatic-reconnection": "Reconexão automática", "cache-cookies": "Salvar cookies", "cookie-filter": "Filtro de cookies:" }, "apporto": { "apporto-conn": "Apporto", "home-page": "Página inicial:", "private-browsing": "Navegação privada", "enable-toolbar": "Ativar barra de ferramentas", "auto-hide": "Ocultar barra de ferramentas automaticamente", "end-session-key": "Tecla de encerramento da sessão:", "disabled": "Desativado", "automatic-reconnection": "Reconexão automática", "cache-cookies": "Salvar cookies", "cookie-filter": "Filtro de cookies:" }, "cisco": { "cisco-vpn-client": "Cliente VPN Cisco", "login": "Login", "network": "Rede", "advanced": "Avançado", "status": "Status:", "enable-vpn": "Habilitar VPN: ", "description": "Descrição:", "host": "Host:", "prompt-user-cred": "Solicitar Credenciais do Usuário:", "user-name": "Nome de Usuário:", "user-password": "Senha do Usuário:", "auth-type": "Tipo de Autenticação:", "group-name": "Nome do Grupo:", "group-password": "Senha do Grupo:", "show-desktop-icon": "Exibir Ícone na Área de Trabalho:", "network-options": "Opções de Rede", "enable-nat": "Habilitar NAT:", "enable-local": "Habilitar LAN Local:", "force-keep": "Forçar Keep Alives:", "dh-group": "Grupo DH:", "peer-timeout": "Tempo Limite do Par:", "use-ping-keep": "Usar Ping para Manter Conexão:", "ping-interval": "Intervalo de Ping:", "ping-address": "Endereço de Ping:", "auto-reconnect": "Reconexão Automática:", "backup-server": "Servidor de Backup", "backup-enable": "Habilitar Backup:", "server-name": "Nome do Servidor:", "tunneling-mode": "Modo de Tunelamento", "tunneling-enable": "Habilitar Tunelamento:", "port": "Porta:", "certificates": "Certificados", "dont-check-certs": "Não Verificar Certificados:", "disconnected": "DESCONECTADO", "connect": "Conectar", "show-log": "Exibir Log", "anyconnect": "0 = AnyConnect", "preshared-key": "1 = Chave Pré-Compartilhada", "any-connect-group-auth": "2 = Autenticação de Grupo Any Connect", "digital-rsa-cert": "3 = Certificado Digital RSA", "mutual-group": "5 = Grupo Mútuo", "modp-group-1": "1 = grupo modp 1", "modp-group-2": "2 = grupo modp 2", "modp-group-3": "3 = grupo modp 3", "vpn-connect": "VPN - Conectar", "error-init-vpn": "Ocorreu um erro ao tentar iniciar o VPN.

Erro: ", "disconnect": "Desconectar", "vpn-status": "Status do VPN", "error-vpn-status": "Ocorreu um erro ao obter o status do VPN.

Erro: ", "no-log-info-available": "Nenhuma informação de log disponível.", "refresh-log": "Atualizar log", "vpn-log": "Log do VPN", "error-vpn-log": "Ocorreu um erro ao obter o log do VPN.

Erro: ", "enable-weak-des": "Ativar DES fraco", "configuration-error": "Erro de Configuração", "select-ovpn-file-error": "Por favor, selecione um arquivo de configuração OpenVPN.
Você pode importar um arquivo de configuração via USB e recarregar o aplicativo para selecionar sua conexão.", "general": "Geral", "connection": "Conexão", "connection-settings": "Configurações de Conexão", "configuration-file": "Arquivo de configuração:", "none": "Nenhum", "general-settings": "Configurações Gerais", "vpn-client": "Cliente VPN:", "openconnect": "OpenConnect", "openvpn": "OpenVPN", "advanced-settings": "Configurações Avançadas", "connection-status": "Status da Conexão", "status-tab": "Status" }, "smart-card-utility": { "attach-card-reader": "Por favor, conecte o leitor de cartão", "clear": "Limpar", "exit": "Sair", "read": "Ler", "write": "Gravar", "smart-card-utility": "Utilitário de Smart Card", "card-version": "Versão do Cartão", "unknown": "Desconhecido", "card-sn": "Número de Série do Cartão", "card-capacity": "Capacidade do Cartão", "domain": "Domínio", "vdi-url": "URL VDI", "common-username": "Nome de usuário:", "common-password": "Senha:", "initializing": "Inicializando... ", "exit-error": "Erro ao sair", "insert-smart-card": "Insira o cartão inteligente", "clearing-card-data": "Limpando dados do cartão...", "card-clear-ok": "Limpeza do cartão concluída", "clear-error": "Erro ao limpar", "reading-card-data": "Lendo dados do cartão...", "card-read-ok": "Leitura do cartão bem-sucedida", "read-error": "Erro de leitura", "read-failure": "Falha na leitura", "no-card-detected": "Nenhum cartão detectado", "card-connected": "Cartão conectado", "writing-card-data": "Gravando dados no cartão...", "card-write-ok": "Gravação no cartão bem-sucedida", "write-error": "Erro de gravação", "exit-error-msg": "Houve um erro ao sair.

Erro: ", "smart-card-warning": "Aviso de cartão inteligente", "erase-warning-proceed": "Observe que isso apagará o conteúdo do cartão. Deseja prosseguir?", "complete-all-fields": "Certifique-se de que todos os campos estão preenchidos antes de continuar", "parse-warning": "Falha ao analisar o arquivo de configuração", "get-error": "Erro ao obter", "get-error-msg": "Houve um erro ao tentar obter informações do leitor de cartão.

Erro: ", "clearing-error-msg": "Houve um erro ao limpar os dados do cartão inteligente.

Erro: ", "read-error-msg": "Houve um erro ao ler os dados do cartão inteligente.

Erro: ", "get-info-error": "Erro ao obter informações", "write-error-msg": "Houve um erro ao gravar os dados no cartão inteligente.

Erro: " }, "imprivata": { "enable-imprivata-onesign": "Habilitar Imprivata ", "reject-unverified-certificate": "Rejeitar certificado não verificado", "require-a-reboot": "Esta alteração exigirá uma reinicialização", "use-your-password": "Use sua senha", "tap-your-badge": "Toque seu crachá", "session-locked-tel": "Sessão bloqueada Tel", "session-locked": "Sessão bloqueada", "tap-unlock-new-session": "Toque para desbloquear ou abrir nova sessão", "forgot-password": "Esqueceu a senha?", "smart-card-proximity": "Use o Smart Card como cartão de proximidade", "disconned-on-lock": "Desconectado ao travar", "default": "padrão", "redirect": "Redirecionar", "do-not-redirect": "Não redirecionar", "generate-debug-logs": "Gerar logs de depuração", "disconnect-on-lock": "Desconectar ao travar", "lock-on-card-remove": "Travar ao remover o cartão", "virtual-channel": "Canal virtual", "imprivate-onesign": "Imprivata", "connection": "Conexão", "gui-customization": "Personalização da interface gráfica", "advanced-options": "Opções avançadas", "server-address": "Endereço do servidor:", "credentials-text": "Texto das credenciais:", "proximity-card-text": "Texto do cartão de proximidade:", "session-locked-text": "Texto da sessão bloqueada:", "unlock-text": "Texto de desbloqueio:", "password-help": "Ajuda de senha:", "rfideas-reader-tpbc": "Leitor RFIDeas TPBC:", "rfideas-reader-lpbc": "Leitor RFIDeas LPBC:", "imprivata-mfr75": "Imprivata MFR75:", "fingerprint-readers": "Leitores de impressões digitais:*", "test-connection": "Testar conexão", "require-reboot-html": " Essa mudança exigirá uma reinicialização.", "save-error-msg": "Por favor, insira um endereço de servidor.", "authentication": "Autenticação:", "hide-credential-options": "Ocultar opções de credenciais", "domain-override": "Substituição de domínio:", "user-identifier": "Identificador de usuário:", "username": "Nome de usuário", "email": "E-mail ou UPN", "domain-override-helper-text": "Substitui o domínio usado durante o login. Exemplo: inserir acme.net substituirá qualquer domínio inserido anteriormente.", "enable-remote-customization-from-imprivata-appliance": "Ativar personalização remota do dispositivo Imprivata" }, "citrix": { "storefront-receiver-web": "Citrix StoreFront (Receptor para Web)", "storefront-webapi-pnagent": "WebAPI (anteriormente PNAgent/Serviços)", "workspace-self-service": "Citrix Workspace (Autoatendimento)", "disconnect": "Desconectar", "no-action": "Nenhuma ação", "auto-login": "Login automático", "reboot": "Reiniciar", "shutdown": "Desligar", "http": "HTTP", "socks-v5": "SOCKS v5", "prompt-mode": "Modo de solicitação", "screen-1": "Tela 1", "screen-2": "Tela 2", "screen-3": "Tela 3", "screen-4": "Tela 4", "all": "Tudo", "always": "Sempre", "ask": "Perguntar", "disabled": "Desabilitado", "default": "Padrão", "accept": "Aceitar", "warning": "Aviso", "reject": "Rejeitar", "windowed": "Em janela", "full-screen": "Tela cheia", "dont-use-mic-and-webcam": "Não usar microfone e webcam", "use-mic-and-webcam": "Usar microfone e webcam", "enable-hw-decoding": "Habilitar decodificação de hardware:", "force-url-selection": "Forçar seleção de URL:", "autolaunch-default-url": "Iniciar automaticamente URL padrão:", "kiosk-mode": "Modo quiosque:", "hide-decorations": "Ocultar decorações:", "debug-output": "Saída de depuração:", "use-sc-login": "Usar login SC:", "cert-sc-login": "Login SC com certificado:", "use-ldap-credentials": "Usar credenciais LDAP:", "reset-password": "Redefinir senha:", "use-proxy": "Usar proxy:", "enable-reconnection": "Habilitar reconexão:", "font-smoothing": "Suavização de fontes:", "browser-redirection": "Redirecionamento de navegador:", "client-audio": "Áudio do cliente:", "speed-screen": "Tela de velocidade:", "enable-oss": "Habilitar OSS:", "session-reliability": "Confiabilidade da sessão:", "disable-xrender": "Desativar XRender:", "enable-tearfree": "Ativar TearFree:", "cdrom-for-xenapp": "CDROM para XenApp:", "show-connection-bar": "Mostrar barra de conexão:", "usb-redirection": "Redirecionamento de USB:", "show-hostname": "Mostrar nome do host:", "hdx-adaptive-transport": "Transporte adaptativo HDX:", "udp-audio": "Áudio UDP:", "service-continuity": "Continuidade do serviço:", "zoom-svb": "Zoom SVB:", "citrix-storefront-webapi": "Configurar acesso PNAgent/WebAPI", "reconnection-at-login": "Reconexão no login:", "autoconn-if-single": "AutoConn se único:", "autoconn-fav-desktop": "AutoConn desktop favorito:", "autoconn-favorite-app": "AutoConn aplicativo favorito:", "autoconn-first-in-list": "AutoConn primeiro da lista:", "autoconn-hostname": "AutoConn nome do host:", "autoconn-by-name": "AutoConn por nome:", "hide-resource-list": "Ocultar lista de recursos:", "pna-desktop-integration": "Desktop Icons (PKOS):", "close-list-on-exit": "Fechar lista ao sair:", "password-change-server": "Servidor de mudança de senha:", "hide-domain": "Ocultar domínio:", "readonly-domain": "Domínio somente leitura:", "persistent-login": "Login persistente:", "logoff-at-idle-timeout": "Sair ao atingir tempo limite de inatividade:", "debug-log": "Registro de depuração:", "reconnection-at-refresh": "Reconexão ao atualizar:", "show-search-box": "Mostrar caixa de pesquisa:", "permit-preferences": "Permitir preferências:", "close-selfservice-on-exit": "Fechar autoatendimento ao sair:", "citrix-settings": "Configurações Citrix", "general": "Geral", "workspace": "Espaço de trabalho", "webapipnagent": "WebAPI/PNAgent", "imprivata-onesign": "Imprivata", "login": "Login", "logoff-action": "Ação de saída", "proxy": "Proxy", "reconnection": "Reconexão", "teams-optimization": "Otimização do Teams", "advanced": "Avançado", "specify-general-connection-settings": "Especificar configurações gerais de conexão", "server-address": "Endereço do servidor:", "default-user-cred-webapipnagent": "Especificar credenciais padrão do usuário para Citrix WebAPI/PNAgent", "domain": "Domínio:", "sc-remove": "SC Remover:", "password-reset-url": "URL de redefinição de senha:", "action-when-log-off-connection": "Especificar ação ao sair da conexão Citrix", "specify-proxy-settings": "Especificar configurações de proxy", "proxy-type": "Tipo de proxy:", "proxy-host": "Host do proxy:", "proxy-port": "Porta do proxy:", "proxy-username": "Nome de usuário do proxy:", "proxy-password": "Senha do proxy:", "proxy-exclusion-list": "Lista de exclusão de proxy:", "reconnection-options": "Especificar opções de reconexão da sessão Citrix", "reconnection-delay": "Atraso de reconexão:", "reconnection-retries": "Tentativas de reconexão:", "specify-advanced-citrix-settings": "Especificar configurações avançadas do Citrix", "multi-monitor-mode": "Modo de vários monitores:", "scrolling-delay": "Atraso de rolagem:", "session-end-key": "Tecla de fim de sessão:", "transparent-key-passthrough": "Passagem transparente de teclas:", "local": "Local", "remote": "Remoto", "client-drive-mapping": "Mapeamento de unidade do cliente:", "udp-audio-port-low": "Porta de áudio UDP baixa:", "udp-audio-port-high": "Porta de áudio UDP alta:", "pnagent-connection-options": " O recurso de credenciais LDAP é válido apenas para o tipo de conexão Citrix StoreFront (WebAPI/PNAgent). ", "desktop-name": "Nome do desktop:", "server-name": "Nome do servidor:", "server-certificate": "Certificado do servidor:", "idle-timeout": "Tempo limite de inatividade:", "user-agent": "Agente do usuário:", "workspace-connection-options": "Opções de conexão do espaço de trabalho", "selfservice-ui-mode": "Modo de interface do usuário de autoatendimento:", "desktops-mode": "Modo de desktops:", "mic-webcam": "Microfone e Webcam:", "app-or-desktop-name": "Nome do aplicativo ou desktop:", "teams-optimization-options": "Especificar opções de otimização do Teams", "override-performance": "Sobrescrever desempenho:", "caution-changing-parameter": "Nota: Cuidado ao alterar este parâmetro em hardware de baixo desempenho, entre em contato com o suporte da 10ZiG para orientação.", "max-resolution": "A resolução máxima atualmente suportada é 720p.", "ldap-creds": " O recurso de credenciais LDAP é válido apenas para o tipo de conexão 'Citrix StoreFront (WebAPI/PNAgent). ", "cloud-cache-credentials": "Credenciais Cache Cloud.com:", "inactivity-timeout": "Tempo limite de inatividade:" }, "remote-desktop-connection": { "shared-connection": "Conexão compartilhada (somente visualização)", "full-screen": "Tela cheia", "remote-desktop-connection": "Conexão de área de trabalho remota", "vnc-viewer": "Visualizador VNC", "allows-connect-vnc": "Esta conexão permite que o usuário se conecte a um servidor VNC.", "vnc-server-data": "Dados do servidor VNC", "server-address": "Endereço do servidor:", "display": "Tela:" }, "vnclauncher": { "full-screen": "Tela cheia", "view-only": "Somente visualização", "vnc-launcher-configuration": "Configuração do lançador VNC", "add": "Adicionar", "edit": "Editar", "vnc-connection-configuration": "Configuração de conexão VNC", "vnc-url": "URL VNC", "password": "Senha", "display": "Tela" }, "firefox": { "require-password": "Exigir senha", "clear-history": "Limpar histórico", "kiosk-mode": "Modo quiosque", "private-browsing": "Navegação privada", "disable-keys": "Wyłącz skróty klawiaturowe", "automatic-reconnection": "Reconexão automática", "firefox-configuration": "Configuração do Firefox", "home-page": "Página inicial:" }, "icaglobal": { "remote-desktop-connection": "Conexão de área de trabalho remota", "ica-client-configuration-files": "Arquivos de configuração do cliente ICA", "edit-wfclientini": "Editar wfclient.ini", "edit-moduleini": "Editar module.ini", "edit-all_regionsini": "Editar All_Regions.ini", "file-not-found": "Arquivo não encontrado", "failed-to-retrieve-file": "Falha ao recuperar arquivo.", "read-file-error": "Erro na leitura do arquivo", "read-file-error-msg": "Houve um erro ao recuperar o arquivo. Por favor, feche a janela de diálogo e tente novamente.

Erro: " }, "language": { "language": "Idioma", "language-configuration": "Configuração de idioma", "language-label": "Idioma:" }, "networkconfig": { "tls": "TLS", "tls-with-scep": "TLS com SCEP", "eap-fast": "EAP-FAST", "leap": "LEAP", "peap-gtc": "PEAP/GTC", "peap-mschapv2": "PEAP/MSCHAPv2", "ccmp": "CCMP", "tkip": "TKIP", "automatic": "Automático", "unsecured": "Sem segurança", "wep": "WEP", "wep-shared": "WEP (Compartilhado)", "wpa-personal-1-2": "WPA Pessoal 1/2", "wpa-enterprise-1-2-tls": "WPA Empresarial 1/2 (TLS)", "wpa-personal-2-3": "WPA Personal 2/3", "wpa-personal-3": "WPA Personal 3", "wpa-enterprise-1-2-tls-with-scep": "WPA Empresarial 1/2 (TLS com SCEP)", "wpa-enterprise-1-2-eap-fast": "WPA Empresarial 1/2 (EAP-FAST)", "wpa-enterprise-1-2-leap": "WPA Empresarial 1/2 (LEAP)", "wpa-enterprise-1-2-peap-gtc": "WPA Empresarial 1/2 (PEAP/GTC)", "wpa-enterprise-1-2-peap-mschapv2": "WPA Empresarial 1/2 (PEAP/MSCHAPv2)", "802-1x-tls-eap": "802.1X (TLS/EAP)", "802-1x-tls-eap-with-scep": "802.1X (TLS/EAP com SCEP)", "802-1x-peap-mschapv2": "802.1X (PEAP/MSCHAPv2)", "auto": "Auto", "10-mb-half": "10 Mb Half", "10-mb-full": "10 Mb Full", "100-mb-half": "100 Mb Half", "100-mb-full": "100 Mb Full", "ipv4": "IPv4", "ipv6": "IPv6", "none": "Nenhum", "pap": "PAP", "chap": "CHAP", "mschap": "MSCHAP", "mschapv2": "MSCHAPv2", "eap": "EAP", "auto-ip-address": "Endereço IP automático", "auto-hostname-fqdn": "FQDN do nome de host automático", "auto-mac-address": "Endereço MAC automático", "ip-address": "Endereço IP", "hostname-fqdn": "FQDN do nome do host", "user-fqdn-email": "FQDN do usuário (email)", "1024": "1024", "2048": "2048", "4096": "4096", "network-configuration": "Configuração de rede", "add": "Adicionar", "edit": "Editar", "advanced": "Avançado", "close": "Fechar", "wireless-connection": "Conexão sem fio", "select-the-wireless-network": "Selecione a rede sem fio", "ssid": "SSID", "frequency": "Frequência", "refresh": "Atualizar", "add-hidden-network": "Adicionar rede oculta", "wpa-enterprise-authentication": "Autenticação WPA Enterprise", "security-mode": "Modo de segurança", "encryption-protocol": "Protocolo de criptografia", "identity": "Identidade", "password": "Senha", "client-certificate": "Certificado do cliente", "ca-certificate": "Certificado CA", "verify-server-cert": "Verificar certificado do servidor", "scep-configuration": "Configuração SCEP", "pac": "PAC", "wifi-password": "Senha do Wi-Fi", "network-settings": "Configurações de rede: ", "security": "Segurança", "tcpip-properties": "Propriedades TCP/IP", "hosts": "Hosts", "configuration": "Configuração", "set-the-authentication-and-encryption-parameters": "Defina os parâmetros de autenticação e criptografia.", "ip-dns-properties-auto-dhcp": "Defina as propriedades de IP e DNS. As configurações de IP e DNS são configuradas automaticamente usando o DHCP por padrão.", "define-the-host-list": "Defina a lista de hosts", "available-properties-network-adapter": "As seguintes propriedades estão disponíveis para este adaptador de rede. Selecione a propriedade à esquerda e altere seu valor à direita.", "set-the-modem-connection-settings": "Defina as configurações de conexão do modem.", "key": "Chave", "passphrase": "Frase de senha", "will-default-to-client-cert-value-when-blank": "Será padrão para o valor do certificado do cliente quando em branco.", "private-key": "Chave privada", "use-a-static-ip": "Usar um IP estático", "netmask": "Máscara de rede", "gateway": "Gateway", "use-static-dns-addresses": "Usar endereços DNS estáticos", "prefered-dns": "Servidores DNS", "prefered-dns-tooltip": "Servidores DNS a usar por ordem de preferência. Separe vários servidores com vírgulas.", "alternate-dns": "DNS alternativo", "search-list": "Lista de busca", "hostname": "Nome do host", "speed-and-duplex": "Velocidade e duplex", "mtu": "MTU", "8021x-security-fallback": "Retorno de segurança 802.1x", "apn": "APN", "number": "Número", "user": "Usuário", "ip": "IP", "allowed-authentication": "Autenticação permitida", "allow-roaming": "Permitir roaming", "advanced-settings": "Configurações avançadas", "advanced-network-settings": "Configurações de rede", "enable-dns-cache": "Ativar cache de DNS", "bypass-systemdresolved": "Ignorar o systemd-resolved", "enable-bonding": "Ativar agregação de interfaces", "bonding-mode": "Modo de agregação:", "balance-rr": "balance-rr (Round-robin: transmissão sequencial)", "active-backup": "active-backup (Failover: uma ativa, outras em espera)", "balance-xor": "balance-xor (XOR MAC: com base em endereços MAC)", "broadcast": "broadcast (Todas as interfaces transmitem)", "802-3ad": "802.3ad (LACP: agregação de links dinâmica)", "balance-tlb": "balance-tlb (Balanceamento adaptativo de transmissão)", "balance-alb": "balance-alb (Balanceamento adaptativo de transmissão/recepção)", "wake-on-lan": "Wake On LAN", "classless-static-routes": "Rotas Estáticas Sem Classe", "wifi-portal-detection": "Detectar login público do Wi-Fi", "scep-server-options": "Opções do servidor SCEP", "scep-server-url": "URL do servidor SCEP", "proxy-url": "URL do proxy", "challenge-password": "Senha de desafio", "ms-ndes-password-request": "Solicitação de senha do MS NDES", "enable-debug": "Ativar depuração", "certificate-request": "Solicitação de certificado", "scep-common-name-type": "Tipo de nome comum", "scep-common-name": "Nome comum", "organizational-unit": "Unidade organizacional", "organization": "Organização", "locality": "Localidade", "state": "Estado", "country": "País", "key-length": "Comprimento da chave", "certificate-enroll": "Registro de certificado", "automatic-first-certificate-enroll-at-boot": "Registro automático do primeiro certificado na inicialização", "automatic-certificate-renew": "Renovação automática de certificado", "renew-days-before-expire": "Renovar dias antes da expiração", "enroll-new-certificate": "Registrar novo certificado", "renew-certificate": "Renovar certificado", "view-log": "Ver registro", "microsoft-ndes-challenge-password-request": "Solicitação de senha de desafio do Microsoft NDES", "retrieval-challenge-password": "Esta função permite a recuperação de uma senha de desafio de", "microsoft-ndes-server-log": "servidor Microsoft NDES. Verifique o arquivo de log para solução de problemas.", "request-url": "URL da solicitação", "password-request": "Solicitação de senha", "request-password-at-enroll-time": "Solicitar senha no momento do registro", "scep-logs": "Logs SCEP", "clear-log": "Limpar registro", "connection-error": "Erro de conexão", "connection-error-msg-pt1": "Uma conexão de rede com o SSID ", "connection-error-msg-pt2": " já existe. Por favor, insira um SSID diferente.", "edit-connection-error": "Erro ao editar conexão", "error-saving-conn-info": "Houve um erro ao salvar as informações de conexão.

Erro: ", "scep-error": "Erro SCEP", "please-enter-user-id": "Por favor, insira uma identidade de usuário.", "error-testing-scep-server": "Houve um erro ao testar o servidor SCEP.

Erro: ", "error-connecting-scep-server": "Houve um erro ao conectar ao servidor SCEP.

Erro: ", "requesting-password": "Solicitando senha...", "testing-server": "Testando servidor...", "scep-server-result": "Resultado do servidor SCEP", "test-result": "Resultado do teste:

", "error-retrieving-scep-logs": "Houve um erro ao recuperar os logs SCEP.

Erro: ", "getting-logs": "Obtendo logs...", "clearing-logs": "Limpando logs...", "selected-network-not-found": "Dados da rede selecionada não encontrados.", "scep-operation-result": "Resultado da operação SCEP", "enroll-renew-result": "Resultado de inscrição/renovação:

", "contacting-server": "Contactando o servidor...", "status-error": "Erro de status", "status-error-msg": "Falha ao exibir o status da rede. Por favor, feche a janela e tente novamente.
Erro: ", "status-lan-wifi": "Conectado à área local e sem fio", "status-lan": "Conectado à área local", "status-wifi": "Conectado à rede sem fio", "status-wan": "Conectado à WAN", "status-no-connection": "Sem conexão", "failed-to-load-ap": "Falha ao carregar a lista de pontos de acesso", "scep-config": "Configuração SCEP", "empty-cert-warning": "O nome comum da solicitação de certificado está vazio. Tem certeza de que deseja salvar a configuração SCEP?", "empty-challenge-password-warning": "A senha do desafio está vazia. Tem certeza de que deseja salvar a configuração SCEP?", "missing-hostname": "Nome do host ausente", "invalid-ip": "Endereço IP inválido", "add-network": "Adicionar rede", "scan-completed": "Varredura concluída", "static-ip-fields": "Por favor, certifique-se de que os campos de IP estático estão preenchidos corretamente.", "static-dns-fields": "Por favor, certifique-se de que os campos de DNS estático estão preenchidos corretamente.", "wep-key-required": "Chave WEP deve ser especificada", "passphrase-required": "Frase secreta deve ser especificada", "encryption-protocol-warning": "Protocolo de criptografia não selecionado", "identity-required": "Identidade deve ser especificada", "client-cert": "Certificado do cliente não selecionado", "password-required": "Senha deve ser especificada", "pac-type": "Tipo PAC não selecionado", "ndes-url": "Certifique-se de que a URL de solicitação do Microsoft NDES não esteja vazia ou seja o valor padrão.", "scep-username": "Por favor, insira um nome de usuário para a inscrição automática SCEP.", "scep-password": "Por favor, insira uma senha para a inscrição automática SCEP.", "scep-url": "Certifique-se de que a URL do servidor SCEP não esteja vazia ou seja o valor padrão.", "scep-ca-cert-desc": "Quando deixado como padrão, os certificados CA baixados com base na configuração SCEP serão usados", "challenge-password-warning": "Por favor, insira a senha do desafio.", "csr-common-name": "Por favor, insira um nome comum para a solicitação de assinatura do certificado (CSR).", "scanning": "Analisando...", "select-wifi-network": "Selecione uma rede Wi-Fi", "protected-access": "Acesso Protegido", "enter-terminal-password": "Insira a senha do terminal", "allow-weak-certs": "Permitir certificados fracos", "enable-ap-scan": "Habilitar varredura de AP", "filter-ssids": "Filtrar SSIDs", "advanced-wireless-network-settings": "Configurações de rede sem fio", "enable-bg-scan": "Ativar verificação em segundo plano", "short-interval": "Intervalo curto", "long-interval": "Intervalo longo", "threshold": "Limite (db)", "use-new-driver": "Usar novo driver", "pmksa-cache": "Cache PMKSA" }, "openoffice": { "writer": "Editor de Texto", "calc": "Planilha", "impress": "Apresentação", "draw": "Desenho", "openoffice-connection-configuration": "Configuração de conexão OpenOffice", "name": "Nome:", "type": "Tipo:", "specify-conn-name": "Por favor, especifique um nome para a conexão." }, "rdp": { "direct-rdp": "RDP Direto", "rdweb-webfeed": "RDWeb webfeed", "azure-virtual-desktop": "Azure Virtual Desktop", "avd-classic": "AVD Clássico", "avd-arm": "AVD ARM", "custom": "Personalizado", "negotiate": "Negociar", "rdp": "RDP", "nla": "NLA", "tls": "TLS", "accept": "Aceitar", "warning": "Aviso", "reject": "Rejeitar", "windowed": "Janela", "maximized": "Maximizado", "fullscreen": "Tela cheia", "all": "Todos", "prompt-mode": "Modo de Prompt", "screen-1": "Tela 1", "screen-2": "Tela 2", "screen-3": "Tela 3", "256-colors": "256 Cores", "high-color-15-bit": "Alta cor (15 bits)", "high-color-16-bit": "Alta cor (16 bits)", "true-color-24-bit": "True Color (24 bits)", "highest-quality-32-bit": "Alta qualidade (32 bits)", "bring-to-local-computer": "Trazer para o computador local", "do-not-play": "Não reproduzir", "leave-at-remote-computer": "Deixar no computador remoto", "on-the-local-computer": "No computador local", "on-the-remote-computer": "No computador remoto", "modem": "Modem", "broadband": "Banda larga", "broadband-low": "Banda larga baixa", "broadband-high": "Banda larga alta", "wan": "WAN", "lan": "LAN", "auto": "Automático", "pc": "PC", "http": "HTTP", "alsa": "alsa", "pulse": "pulse", "off": "desligado", "fatal": "fatal", "error": "erro", "warn": "aviso", "info": "informação", "debug": "depurar", "trace": "rastrear", "specify-server-on-connection": "Especificar servidor na conexão:", "use-sso-credentials": "Usar credenciais SSO:", "use-credentials": "Usar credenciais:", "use-ldap-credentials": "Usar credenciais LDAP:", "force-server": "Forçar servidor:", "reconnect-session": "Reconectar sessão:", "cache-username": "Armazenar nome de usuário em cache:", "reboot-on-logoff": "Reiniciar ao desconectar:", "shutdown-on-logoff": "Desligar ao desconectar:", "autoconn-if-single": "AutoConectar se único:", "autoconn-first-in-list": "AutoConexão primeiro na lista:", "autoconn-hostname": "AutoConexão pelo nome do host:", "autoconn-by-name": "AutoConexão pelo nome:", "hide-resource-list": "Ocultar lista de recursos:", "close-list-on-exit": "Fechar lista na saída:", "hide-domain": "Ocultar domínio:", "readonly-domain": "Domínio somente leitura:", "persistent-login": "Login persistente:", "logoff-at-idle-timeout": "Fazer logoff após ociosidade:", "idle-timeout": "Tempo limite de ociosidade:", "debug-log": "Log de depuração:", "desktop-icons-pkos": "Ícones da área de trabalho (PKOS):", "microphone": "Microfone:", "printers": "Impressoras:", "drives": "Drives:", "camera": "Câmera:", "parallel-ports": "Portas paralelas:", "smart-card": "Cartão inteligente:", "local-drives": "Drives locais:", "serial-ports": "Portas seriais:", "specify-a-program-to-start-on-connection": "Especifique um programa para iniciar ao conectar", "start-program": "Iniciar programa:", "font-smoothing": "Suavização de fonte:", "desktop-wallpaper": "Papel de parede da área de trabalho:", "desktop-composition": "Composição da área de trabalho:", "full-window-drag": "Arrastar janela completa:", "menu-animations": "Animações do menu:", "enable-theming": "Habilitar temas:", "enable-compression": "Habilitar compressão:", "enable-bitmap-cache": "Habilitar cache de bitmap:", "clipboard-sharing": "Compartilhamento de área de transferência:", "use-rd-gateway": "Usar Gateway RD:", "use-load-balancer": "Usar balanceador de carga:", "use-credentials-from-general-tab": "Usar credenciais da guia geral:", "bypass-gw": "Ignorar Gateway:", "specify-advanced": "Especificar configurações avançadas", "ignore-certificates": "Ignorar certificados:", "accept-certificate-on-first-connect": "Aceitar certificado na primeira conexão:", "use-hardware-graphics-rendering": "Usar renderização de gráficos de hardware:", "connection-bar": "Barra de conexão:", "show-hostname": "Mostrar nome do host:", "allow-password-change": "Permitir alteração de senha:", "usb-redirection": "Redirecionamento USB:", "remote-desktop-connection": "Conexão de área de trabalho remota", "general": "Geral", "rdweb": "RDWeb", "logoff-action": "Ação de logoff", "display": "Exibição", "resources": "Recursos", "programs": "Programas", "experience": "Experiência", "rd-gateway": "Gateway RD", "advanced": "Avançado", "specify-the-general-connection-settings": "Especificar as configurações gerais de conexão", "server": "Servidor:", "feed-discovery-url": "URL de descoberta de feed:", "custom-feed-url": "URL do feed personalizado:", "log-out-sso-user-on-rdp-logoff": "Encerrar sessão do usuário SSO ao sair do RDP", "domain": "Domínio:", "security-protocol": "Protocolo de segurança:", "dual-screen-mode-warning": "*O modo de tela dupla pode resultar em monitores expandidos.", "reconnect-timer": "Temporizador de reconexão:", "specify-log-off-action": "Especificar a ação a ser tomada quando o usuário encerrar a sessão", "remote-desktop-web-access": "Acesso Web ao Desktop Remoto", "desktop-name": "Nome do desktop:", "server-certificate": "Certificado do servidor:", "azure-virtual-desktop-access": "Acesso ao Azure Virtual Desktop", "window-mode": "Modo de janela:", "monitors": "Monitores:", "appdesktop-name": "Nome do aplicativo/desktop:", "http-proxy-address": "Endereço do proxy HTTP:", "server-cert-error": "Erro no certificado do servidor:", "specify-the-display-settings": "Especificar as configurações de exibição", "size-desktop": "Escolha o tamanho da sua área de trabalho remota. Arraste o controle deslizante completamente para a direita para ir para a tela cheia. O modo de vários monitores irá se configurar automaticamente no Monitor 1 se a tela cheia for desmarcada.", "less": "Menos", "full-screen": "Tela cheia", "more": "Mais", "multi-monitor-mode": "Modo de vários monitores:", "color-mode": "Modo de cor:", "specify-the-local-resources-settings": "Especificar as configurações de recursos locais", "computer-sound": "Som do computador:", "win-keys-alttab": "Teclas do Windows (ALT+TAB):", "select-devices-remote-session": "Selecione os dispositivos e recursos que você deseja usar em sua sessão remota", "serial-port-device": "Dispositivo de porta serial:", "windows-com-port": "Porta COM do Windows:", "program-start-on-connection": "Especificar um programa para iniciar na conexão", "program-path": "Caminho do programa:", "working-directory": "Diretório de trabalho:", "specify-experience-flags": "Especificar as flags de experiência", "connection-speed": "Velocidade de conexão:", "graphics-mode": "Modo gráfico:", "specify-rd-gateway-settings": "Especificar as configurações do RD Gateway", "load-balancer-info": "Informações do balanceador de carga:", "transport": "Transporte:", "sound-backend": "Back-end de som:", "log-level": "Nível de log:", "log-category": "Categoria de log:", "password-change-url": "URL de alteração de senha:", "empty-field-error": "Erro de campo vazio", "empty-username-password": "Nome de usuário e senha são obrigatórios", "empty-server-address": "O campo Endereço do servidor está vazio", "empty-gatway": "O campo Servidor de gateway está vazio", "empty-gateway-user-name": "O campo Nome de usuário do gateway está vazio", "empty-gateway-doamin": "O campo Domínio do gateway está vazio", "empty-gateway-password": "O campo Senha do gateway está vazio", "empty-gateway-load-balancer": "O campo Informações do balanceador de carga está vazio", "rdp-zoom-plugin": "Zoom Plugin", "rdp-shortpath-experimental": "RDP Shortpath:", "rdp-advanced-optimized-group-call": "Optimized Group Calls:", "smart-card-logon": "Smart Card logon", "requires-ringcentral-addon": "Requer complemento RingCentral", "sc-type": "Type:", "requires-cisco-webex-addon": "Requer complemento Cisco Webex", "requires-remotedx-addon": "Requer o complemento ControlUp RemoteDX", "login": "Login", "specify-authentication-settings": "Especifique as configurações de autenticação", "dns-domain-name": "Nome de domínio DNS:", "domain-controller-fqdn": "FQDN do controlador de domínio:", "cryptographic-service-provider": "Provedor de serviços criptográficos:", "nla-smart-card-logon-is-enabled": "O logon do cartão inteligente NLA está ativado. Os seguintes campos são obrigatórios:", "retry-on-error": "Tentar novamente em caso de erro:", "end-session-key": "Tecla de encerramento da sessão:", "disabled": "Desabilitado", "avd-ui-type": "Interface do usuário do cliente AVD:", "use-cached-cred": "Usar credenciais em cache:" ,"certificate-crl": "Verificação de revogação de certificado:", "touchscreen-right-click": "Suporte a Clique Direito na Tela de Toque:" }, "security": { "tool-tip-cloug-agent": "Use esta opção somente se o Agente de Nuvem estiver habilitado e sua rede tiver os registros SRV adequados para a unidade descobrir o gerenciador.", "tool-tip-remote-auth-server": "Insira até 2 complementos de servidor, separados por espaço.", "ldap": "LDAP", "ldap-secure": "LDAP seguro", "enable-ssh": "Habilitar SSH", "block-port-80": "Bloquear porta 80", "block-port-443": "Bloquear porta 443", "enable-install-from-usb": "Habilitar instalação a partir de USB", "enable-usb-mass-storage": "Habilitar armazenamento em massa USB", "enable-usb-whitelist": "Ativar lista branca de USB", "import-usb-whitelist": "Importar", "tooltip-usb-whitelist": "Importe a lista branca através de um arquivo CSV.
Use uma vírgula como delimitador.
Apenas a primeira coluna será considerada.
Exemplo:
5784131005353624037,Thumb-drive A,dado x
5784131005353624038,Thumb-drive B,dado y
", "usb-wl-count-label": "Entradas da lista branca", "clear-usb-whitelist": "Limpar", "error-reading-csv": "Erro ao ler o CSV", "complete": "Concluído", "file-not-found": "Arquivo não encontrado", "invalid-extension": "Extensão de arquivo inválida. Apenas arquivos de certificado (.csv) são permitidos.", "disable-firefox-optimizations": "Desabilitar otimizações do Firefox", "disable-firefox-security-malware": "Desabilitar segurança/malware do Firefox", "disable-connection-configuration": "Desabilitar configuração de conexão *", "disable-webcam": "Desabilitar Webcam", "disable-microphone": "Desabilitar Microfone", "enable-default-browser": "Ativar navegador padrão", "require-password": "Exigir senha para modificar a configuração do terminal", "allow-display-properties": "Permitir propriedades de exibição", "allow-mouse-properties": "Permitir propriedades do mouse", "allow-sound-properties": "Permitir propriedades de som", "allow-network-properties": "Permitir propriedades de rede", "allow-keyboard-properties": "Permitir propriedades do teclado", "allow-power-options": "Permitir opções de energia", "allow-reboot": "Permitir reinício", "allow-shutdown": "Permitir desligamento", "allow-sleep": "Permitir suspensão", "allow-logoff": "Permitir logout", "allow-hibernate": "Permitir hibernação", "allow-time-properties": "Permitir propriedades de hora/data", "allow-printer-properties": "Permitir propriedades da impressora", "user-authentication": "Autenticação do usuário *", "local-authentication": "Autenticação local", "remote-authentication": "Autenticação remota", "verify-certificates": "Verificar Certificados", "security-settings": "Configurações de segurança", "system": "Sistema", "authentication": "Autenticação", "control-panel": "Painel de Controle", "type": "Tipo:", "server": "Servidor:", "server-port": "Porta do servidor:", "domain": "Domínio:", "get-domain": "Obter domínio", "test-server": "Testar servidor", "not-tested": "Não testado", "warning-block-port": "Aviso: Bloquear porta 443", "selection-error": "Erro de seleção", "password-invalid-terminal-mismatch-msg": "As senhas do terminal especificadas não correspondem. Verifique se as senhas coincidem e tente novamente.", "empty-terminal-password-msg": "Por favor, especifique uma senha de terminal para continuar.", "select-auth-type": "Selecione um tipo de autenticação para usar (Local/Remoto).", "password-invalid-local-mismatch-msg": "As senhas de autenticação local especificadas não correspondem. Verifique se as senhas coincidem e tente novamente.", "empty-local-password-msg": "Por favor, especifique uma senha de autenticação local para continuar.", "empty-fields-msg": "O nome do servidor e o endereço do domínio devem ser especificados antes de prosseguir.", "empty-fields": "Campos vazios", "domain-error": "Erro de domínio", "domain-error-msg": "Ocorreu um erro ao consultar o servidor.

Erro: ", "hibernate-availability-error": "Ocorreu um erro ao verificar a opção de hibernação.

Erro:", "testing-connection": "Testando conexão...", "testing": "Testando...", "failed": "Falhou", "server-ok": "Servidor OK", "block-port-warning-pt1": "Esta configuração afeta a conexão do cliente com o 10ZiG Manager.", "block-port-warning-pt2": "Por favor, consulte o administrador da rede antes de aplicar esta alteração.", "block-port-warning-pt3": "Tem certeza de que deseja bloquear a porta 443?", "block-port": "Bloquear porta", "enable-install-usb": "Habilitar instalação via USB", "enable-usb-storage": "Habilitar armazenamento USB em massa", "disable-firefox-security/malware": "Desabilitar segurança/antimalware do Firefox", "require-a-desktop-refresh": "* Esta mudança exigirá uma atualização da área de trabalho", "content-password": "Senha de conteúdo", "very": "Muito", "certificates": "Certificados" }, "shellscript": { "shell-script-configuration": "Configuração do script de shell", "name": "Nome:" }, "wizard": { "back": "Voltar", "customize-keyboard": "Personalizar teclado", "agree": "Concordar", "next": "Próximo" }, "netstat": { "network-status": "Status da rede", "checking-internet-connection": "Verificando conexão com a internet..." }, "netstat2": {}, "country": { "country": "País", "language": "Idioma" }, "complete": { "wizard-completed": "Assistente concluído", "wizard-completed-loud": "Assistente concluído!" } }, "html-gui-configuration": "Configuração HTML GUI", "applications": "Aplicativos", "citrix-receiver": "Citrix Receiver", "hardware": "Hardware", "smart-card-service": "Serviço de Cartão Inteligente", "keyboard": "Teclado", "usb-devices": "Dispositivos USB", "printers": "Impressoras", "system": "Sistema", "security-settings": "Configurações de segurança", "cloud-manager": "Gerenciador de nuvem", "system-information": "Informações do sistema", "eventlogger": "Rejestrator zdarzeń", "vnc-service": "Serviço VNC", "time-and-date": "Hora e data", "system-logs": "Logs do sistema", "shutdown": "Desligar", "reboot": "Reiniciar", "php-echo-headerlabel": "php echo $headerLabel; ?", "php-echo-loginlabel": "php echo $loginLabel; ?", "connection-manager": "Gerenciador de conexão", "citrix-logger": "Citrix Logger", "ica-global-settings": "Configurações globais do ICA", "vpn-client": "Cliente VPN", "new-connection": "Nova conexão", "smart-card-utility": "Utilitário de cartão inteligente", "vmware-global-settings": "Configurações do Cliente Horizonte", "network-file-system": "Sistema de arquivos de rede", "ica-global": "Global ICA", "ica-client-configuration-files": "Arquivos de configuração do cliente ICA", "autoshutdown": "Desligamento automático", "bluetooth": "Bluetooth", "certs": "Certificados", "clock": "Data e hora", "cloudmgr": "Gerenciador de nuvem", "conmgr": "Gerenciador de conexões", "ctxlog": "Citrix Logger", "desktop": "Área de trabalho", "display": "Tela", "icaglobal": "Configurações globais do ICA", "imprivata": "Imprivata", "kbd": "Teclado", "log": "Registros do sistema", "mouse": "Mouse", "network": "Rede", "networkshare": "Sistema de arquivos de rede", "newcon": "Nova conexão", "power": "Energia", "printcfg": "Impressoras", "sc_setup": "Utilitário de cartão inteligente", "security": "Configurações de segurança", "smartcard": "Serviço de cartão inteligente", "sound": "Som", "sysinfo": "Informações do sistema", "touchscreen": "Tela sensível ao toque", "usbinfo": "Dispositivos USB", "vmw": "Configurações globais da Omnissa", "omnissa": "Configurações globais da Omnissa", "vnc": "Serviço VNC", "vp_client": "Cliente VPN", "wmapplet": "Barra de tarefas da barra lateral", "certificates": "Certificados", "chrome": "Chrome", "cisco": "Cliente VPN", "citrix": "Citrix", "clientvnc": "Visualizador VNC", "cloudagent": "Gerenciador de nuvem", "datetime": "Hora e Data", "firefox": "Firefox", "networkconfig": "Rede", "openoffice": "OpenOffice", "rdp": "RDP", "securitysettings": "Configurações de segurança", "shellscript": "Script shell", "sidebar": "Barra lateral/Barra de tarefas", "smartcardservice": "Serviço de cartão inteligente", "smartcardutility": "Utilitário de cartão inteligente", "systeminfo": "Informações do sistema", "systemlogs": "Registros do sistema", "usbdevices": "Dispositivos USB", "vmware": "vmware", "omnissa": "Omnissa", "vnclauncher": "Iniciador VNC", "vncsettings": "Serviço VNC", "common": { "test-error": "Erro de teste", "error-testing-connection": "Ocorreu um erro ao testar a conexão", "require-refresh": "As alterações requerem uma atualização da área de trabalho", "require-restart": "As alterações requerem uma reinicialização da área de trabalho", "dialog-header": "Cabeçalho do diálogo", "dialog-body-text": "Texto do corpo do diálogo", "error": "Erro", "type": "Tipo", "default": "Padrão", "username": "Nome de usuário:", "password": "Senha:", "disabled": "Desabilitado", "confirm": "Confirmar:", "confirm-password": "Confirmar senha:", "load-splash-label-loading": "Carregando...", "loading": "Carregando", "no": "Não", "yes": "Sim", "enable": "Habilitar", "applying": "Aplicando...", "error-loading": "Erro...", "apply-ok": "Aplicar OK!", "apply-error": "Erro ao aplicar", "apply-error-msg-html": "Ocorreu um erro ao aplicar os dados de configuração.

Erro: ", "save-error-msg-html": "Ocorreu um erro ao salvar os dados de configuração.

Erro: ", "error-canceling-config": "Ocorreu um erro ao cancelar os dados de configuração.

Erro: ", "required-field-msg": " é obrigatório.", "save-xml-error": "Ocorreu um erro ao salvar os dados XML.
", "saving-loading": "Salvando...", "setting-loading": "Configurando...", "closing-loading": "Fechando...", "save-error": "Erro ao salvar", "save-warning": "Aviso ao salvar", "cancelling": "Cancelando...", "callback-error": "Erro de callback", "callback-error-msg-remote-error": "Erro na(s) operação(ões) remota(s).", "callback-error-msg-not-found": "Erro: Solicitação não encontrada", "callback-error-msg-server-error": "Erro: Erro interno do servidor", "callback-error-msg-error": "Erro: ", "close-error": "Erro ao fechar", "close-applet-window-msg": "Ocorreu um erro ao fechar a janela do applet.", "error-setting-values": "A configuração foi salva, mas foi detectado um erro ao aplicar as configurações.

Erro: ", "set-error": "Erro de configuração", "cancel-error": "Erro ao cancelar", "conn-name-msg": "Nome da conexão não especificado, insira um nome.", "load-error": "Erro de carregamento", "load-error-msg": "Ocorreu um erro durante o evento de carregamento da janela. Feche a caixa de diálogo e tente novamente.

Erro: ", "fetching": "Buscando...", "updating": "Atualizando...", "empty-field-error": "Erro de campo vazio", "use-cred-is-checked": "A caixa 'Usar credenciais' está marcada, nome de usuário e senha são necessários", "vpn-is-enabled": "O VPN está habilitado. Nome do host ou endereço IP é necessário.", "use-ping-keep-alive": "Usar Ping para manter a conexão ativa está habilitado. Endereço de ping é necessário.", "backup-server-is-enabled-server-name": "Servidor de backup está habilitado. Nome do servidor é necessário.", "connected": "CONECTADO", "disconnected": "DESCONECTADO", "connection-name": "Nome da conexão:", "connection-type": "Tipo de conexão:", "connecting": "CONECTANDO..", "password-invalid": "Senha inválida", "password-empty": "Senha vazia", "required-password": "Senha é obrigatória nos campos de senha. Por favor, especifique uma senha para continuar.", "password-dont-match-verify": "As senhas especificadas não coincidem. Por favor, verifique se as senhas coincidem e tente novamente.", "enter-password-try-again": "Digite uma senha e tente novamente.", "save-ok": "Salvo com sucesso!", "connection-name-title": "Nome da Conexão", "error-getting-certs": "Ocorreu um erro ao obter os certificados.

Erro: ", "set-ok": "Configuração OK!", "close-error-msg": "Ocorreu um erro ao fechar a janela do applet.

Erro: ", "clear-saved-password": "Limpe a senha salva para ativar a visibilidade.", "button": { "ok": "OK", "cancel": "Cancelar", "apply": "Aplicar", "test": "Testar", "save": "Salvar", "delete": "Excluir", "refresh": "Atualizar", "close": "Fechar" } } }